{"id":11852,"date":"2026-01-01T04:00:16","date_gmt":"2026-01-01T09:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/bang-bang-manuel-roque\/"},"modified":"2026-04-07T15:01:56","modified_gmt":"2026-04-07T19:01:56","slug":"bang-bang-manuel-roque","status":"publish","type":"evenement","link":"https:\/\/furiesfestival.com\/en\/programming\/bang-bang-manuel-roque\/","title":{"rendered":"bang bang \u2014 Manuel Roque"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"11852\" class=\"elementor elementor-11852 elementor-11842\" data-elementor-post-type=\"evenement\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1de3d9b7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1de3d9b7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-39c19f29\" data-id=\"39c19f29\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cab620a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3cab620a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 08-05-2024 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-xxl\">bang bang<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6593c6f8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6593c6f8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-xl\">Manuel Roque<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1401eb99 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1401eb99\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ed0d9b9\" data-id=\"5ed0d9b9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18adcb19 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"18adcb19\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 08-05-2024 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/bang-bang_Cie-Manuel-Roque-_Credit-Sarah-Chelot-rl3gnkca5ndvvykrws3z7ybac9ivw2pzhnsnet8ebs.png\" title=\"bang bang_Cie Manuel Roque _Cre\u0301dit Sarah Chelot\" alt=\"bang bang_Cie Manuel Roque _Cre\u0301dit Sarah Chelot\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d6a84ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6d6a84ac\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 08-05-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #999999;\">Photo : \u00a9 Sarah Chelot<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-16e4b9a5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"16e4b9a5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-55dbe86e\" data-id=\"55dbe86e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b4ecec6 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1b4ecec6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-small\">athletic<\/span>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-271824dc elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"271824dc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-small\">rhythmic<\/span>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6adfbbca elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6adfbbca\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-small\">sweat<\/span>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36d2079d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"36d2079d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 08-05-2024 *\/\n.elementor-column .elementor-spacer-inner{height:var(--spacer-size)}.e-con{--container-widget-width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer{width:var(--container-widget-width,var(--spacer-size));--align-self:var(--container-widget-align-self,initial);--flex-shrink:0}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container{height:100%;width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer{height:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner{height:var(--container-widget-height,var(--spacer-size))}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty{position:relative;min-height:22px;min-width:22px}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon{position:absolute;top:0;bottom:0;left:0;right:0;margin:auto;padding:0;width:22px;height:22px}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6792ce7b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6792ce7b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-medium\">Sunday, July 26 at 3 p.m.<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54ce8f0 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"54ce8f0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/plugins\/elementor\/assets\/css\/widget-icon-list.min.css\">\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/%C3%89cole+Notre-Dames-des-Neiges\/@49.2137128,-66.0717967,535m\/data=!3m2!1e3!4b1!4m6!3m5!1s0x4c90976486c63501:0x345776c59a6dcbed!8m2!3d49.2137093!4d-66.0692164!16s%2Fg%2F11hy_n9_8c\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-map-marker-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Gymnase de l'\u00e9cole Notre-Dame-des-Neiges<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-clock\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Length : 50 min<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-dollar-sign\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Free<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68e0766 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"68e0766\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h5>\u201cThe first time I saw <em>bang bang<\/em>, the physical demands and sustained focus of the performers left me breathless, as if I were imagining myself having to perform the piece myself. That surgical precision has remained etched in my mind.\u201d<\/h5>\n<h5>\u2014 S\u00e9bastien Provencher, Co-Artistic Director<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21148e06 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"21148e06\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><em>bang bang<\/em> is an ordeal. It involves a repetition of jumps and athletic motifs, counted in 11, demanding exceptional concentration and physical commitment from the performers. Gradually, this demand reveals their combativeness, their resilience, but also the flaws of the human performer. This two-person version adds the idea of experiencing the ordeal together, combining each performer\u2019s strengths and weaknesses. The rigor of execution meets the sweat. Over the course of 50 minutes, the performers\u2019 identities dissolve. Continuing to jump becomes at once absurd, poetic, and political.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2ed5b83e\" data-id=\"2ed5b83e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebe503f elementor-tabs-view-horizontal elementor-widget elementor-widget-tabs\" data-id=\"ebe503f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 08-05-2024 *\/\n.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tabs-wrapper{width:25%;flex-shrink:0}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tab-desktop-title.elementor-active{border-inline-end-style:none}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:after,.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:before{height:999em;width:0;right:0;border-inline-end-style:solid}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:before{top:0;transform:translateY(-100%)}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:after{top:100%}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-desktop-title{display:table-cell}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-desktop-title.elementor-active{border-bottom-style:none}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:after,.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:before{bottom:0;height:0;width:999em;border-bottom-style:solid}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:before{right:100%}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:after{left:100%}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-content,.elementor-widget-tabs .elementor-tab-title,.elementor-widget-tabs .elementor-tab-title:after,.elementor-widget-tabs .elementor-tab-title:before,.elementor-widget-tabs .elementor-tabs-content-wrapper{border:1px #d5d8dc}.elementor-widget-tabs .elementor-tabs{text-align:start}.elementor-widget-tabs .elementor-tabs-wrapper{overflow:hidden}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-title{cursor:pointer;outline:var(--focus-outline,none)}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-desktop-title{position:relative;padding:20px 25px;font-weight:700;line-height:1;border:solid transparent}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-desktop-title.elementor-active{border-color:#d5d8dc}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:after,.elementor-widget-tabs .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:before{display:block;content:\"\";position:absolute}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-desktop-title:focus-visible{border:1px solid #000}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-mobile-title{padding:10px;cursor:pointer}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-content{padding:20px;display:none}@media (max-width:767px){.elementor-tabs .elementor-tab-content,.elementor-tabs .elementor-tab-title{border-style:solid solid none}.elementor-tabs .elementor-tabs-wrapper{display:none}.elementor-tabs .elementor-tabs-content-wrapper{border-bottom-style:solid}.elementor-tabs .elementor-tab-content{padding:10px}}@media (min-width:768px){.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tabs{display:flex}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tabs-wrapper{flex-direction:column}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tabs-content-wrapper{flex-grow:1;border-style:solid solid solid none}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-content{border-style:none solid solid}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-alignment-center .elementor-tabs-wrapper,.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-alignment-end .elementor-tabs-wrapper,.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-alignment-stretch .elementor-tabs-wrapper{display:flex}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-alignment-center .elementor-tabs-wrapper{justify-content:center}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-alignment-end .elementor-tabs-wrapper{justify-content:flex-end}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-alignment-stretch.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-title{width:100%}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-alignment-stretch.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tab-title{height:100%}.elementor-tabs .elementor-tab-mobile-title{display:none}}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-tabs\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-wrapper\" role=\"tablist\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2471\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2471\" aria-expanded=\"false\">Artist biography<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2472\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2472\" aria-expanded=\"false\">Credits<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-content-wrapper\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"vertical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2471\" aria-expanded=\"false\">Artist biography<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2471\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2471\" tabindex=\"0\" hidden=\"false\"><p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11847 alignleft\" src=\"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/portrait-manu-2025-credit-selfie.png\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/portrait-manu-2025-credit-selfie.png 1000w, https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/portrait-manu-2025-credit-selfie-300x300.png 300w, https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/portrait-manu-2025-credit-selfie-150x150.png 150w, https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/portrait-manu-2025-credit-selfie-768x768.png 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/p>\n<p>Manuel Roque is a contemporary dance choreographer and performer based in Montreal (Tiohti\u00e0:ke \/ Mooniyang). His creations explore the interplay of sensitive, somatic, athletic, poetic, and political spaces. <em>bang bang<\/em> (a solo created in 2017 and transformed into a duet in 2024) won both the Performer Award and the Choreographic Work Award at the Prix de la Danse de Montr\u00e9al in 2017. His next creation, <em>Sweet Rodeo<\/em>, will open the euro-scene Festival in Leipzig, Germany, in November 2026. His interest in the moving body is informed by notions of integrity, curiosity, and meditative attention. In his pieces, rigor coexists with gentleness, musicality unfolds with a profound sense of nuance, and the generosity of physical commitment is rooted in kindness toward oneself and others.<\/p>\n<p>Photo : \u00a9 Courtoisie de l&#8217;artiste<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2472\" aria-expanded=\"false\">Credits<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2472\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2472\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p>Choreography: Manuel Roque<br \/>\nPerformers: Nils Levazeux, Manuel Roque<br \/>\nRehearsal direction and artistic consultation: Lucie Vigneault<br \/>\nCostumes and set design: Maril\u00e8ne Bastien<br \/>\nSoundtrack: Manuel Roque,<br \/>\nProduction: Cie Manuel Roque<br \/>\nCo-production: FestivalTransAm\u00e9riques (FTA)<br \/>\nDevelopment: DLD<\/p>\n<p>With the support of La Fabrik (Potsdam, Germany), Maison de la culture Frontenac (Montreal, Canada), Circuit-Est centre chor\u00e9graphique (Montreal, Canada), Th\u00e9atre Hector Charland (L\u2019Assomption, Canada), Les Subsistances (Lyon, France), L\u2019Agora de la danse (Montreal, Canada), Canada Council for the Arts, Conseil des arts et des lettres du Qu\u00e9bec and Conseil des arts de Montr\u00e9al.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"featured_media":11844,"menu_order":0,"template":"elementor_header_footer","date_evenement":[68],"categorie_evenement":[58],"class_list":["post-11852","evenement","type-evenement","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","date_evenement-26-juillet-2026","categorie_evenement-free"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>bang bang \u2014 Manuel Roque - FURIES<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"bang bang \u2014 Manuel Roque - FURIES\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"bang bang Manuel Roque Photo : \u00a9 Sarah Chelot athletic rhythmic sweat Sunday, July 26 at 3 p.m. Gymnase de l&#8217;\u00e9cole Notre-Dame-des-Neiges Length : 50 min Free \u201cThe first time I saw bang bang, the physical demands and sustained focus of the performers left me breathless, as if I were imagining myself having to perform [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/bang-bang-manuel-roque\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FURIES\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-07T19:01:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bang-bang_Cie-Manuel-Roque-_Credit-Sarah-Chelot-1024x427.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/bang-bang-manuel-roque\/\",\"url\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/bang-bang-manuel-roque\/\",\"name\":\"bang bang \u2014 Manuel Roque - FURIES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/bang-bang-manuel-roque\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/bang-bang-manuel-roque\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bang-bang_Cie-Manuel-Roque-_Credit-Sarah-Chelot.png\",\"datePublished\":\"2026-01-01T09:00:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T19:01:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/bang-bang-manuel-roque\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/bang-bang-manuel-roque\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/bang-bang-manuel-roque\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bang-bang_Cie-Manuel-Roque-_Credit-Sarah-Chelot.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bang-bang_Cie-Manuel-Roque-_Credit-Sarah-Chelot.png\",\"width\":2400,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/bang-bang-manuel-roque\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"bang bang \u2014 Manuel Roque\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/\",\"name\":\"FURIES\",\"description\":\"festival de danse contemporaine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/#organization\",\"name\":\"FURIES\",\"url\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo-F26.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo-F26.svg\",\"width\":210,\"height\":77,\"caption\":\"FURIES\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"bang bang \u2014 Manuel Roque - FURIES","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"bang bang \u2014 Manuel Roque - FURIES","og_description":"bang bang Manuel Roque Photo : \u00a9 Sarah Chelot athletic rhythmic sweat Sunday, July 26 at 3 p.m. Gymnase de l&#8217;\u00e9cole Notre-Dame-des-Neiges Length : 50 min Free \u201cThe first time I saw bang bang, the physical demands and sustained focus of the performers left me breathless, as if I were imagining myself having to perform [&hellip;]","og_url":"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/bang-bang-manuel-roque\/","og_site_name":"FURIES","article_modified_time":"2026-04-07T19:01:56+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":427,"url":"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bang-bang_Cie-Manuel-Roque-_Credit-Sarah-Chelot-1024x427.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/bang-bang-manuel-roque\/","url":"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/bang-bang-manuel-roque\/","name":"bang bang \u2014 Manuel Roque - FURIES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/furiesfestival.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/bang-bang-manuel-roque\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/bang-bang-manuel-roque\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bang-bang_Cie-Manuel-Roque-_Credit-Sarah-Chelot.png","datePublished":"2026-01-01T09:00:16+00:00","dateModified":"2026-04-07T19:01:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/bang-bang-manuel-roque\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/bang-bang-manuel-roque\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/bang-bang-manuel-roque\/#primaryimage","url":"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bang-bang_Cie-Manuel-Roque-_Credit-Sarah-Chelot.png","contentUrl":"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bang-bang_Cie-Manuel-Roque-_Credit-Sarah-Chelot.png","width":2400,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/bang-bang-manuel-roque\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/furiesfestival.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"bang bang \u2014 Manuel Roque"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/furiesfestival.com\/#website","url":"https:\/\/furiesfestival.com\/","name":"FURIES","description":"festival de danse contemporaine","publisher":{"@id":"https:\/\/furiesfestival.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/furiesfestival.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/furiesfestival.com\/#organization","name":"FURIES","url":"https:\/\/furiesfestival.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/furiesfestival.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo-F26.svg","contentUrl":"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo-F26.svg","width":210,"height":77,"caption":"FURIES"},"image":{"@id":"https:\/\/furiesfestival.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/furiesfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenement\/11852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/furiesfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenement"}],"about":[{"href":"https:\/\/furiesfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenement"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/furiesfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenement\/11852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13314,"href":"https:\/\/furiesfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenement\/11852\/revisions\/13314"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/furiesfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/furiesfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"date_evenement","embeddable":true,"href":"https:\/\/furiesfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/date_evenement?post=11852"},{"taxonomy":"categorie_evenement","embeddable":true,"href":"https:\/\/furiesfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_evenement?post=11852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}