{"id":11901,"date":"2026-01-01T07:00:24","date_gmt":"2026-01-01T12:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/twinning-sovann-rochon-prom-tep-kalliane-yofi-bremault\/"},"modified":"2026-04-07T14:56:06","modified_gmt":"2026-04-07T18:56:06","slug":"twinning-sovann-rochon-prom-tep-kalliane-yofi-bremault","status":"publish","type":"evenement","link":"https:\/\/furiesfestival.com\/en\/programming\/twinning-sovann-rochon-prom-tep-kalliane-yofi-bremault\/","title":{"rendered":"Twinning \u2014 Sovann Rochon-Prom Tep &amp; Kalliane &#8216;Yofi&#8217; Br\u00e9mault"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"11901\" class=\"elementor elementor-11901 elementor-11885\" data-elementor-post-type=\"evenement\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3736971b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3736971b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-746cd412\" data-id=\"746cd412\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-233cfada elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"233cfada\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 08-05-2024 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-xxl\">Twinning<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d13a46b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5d13a46b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-xl\">Sovann Rochon-Prom Tep &amp; Kalliane 'Yofi' Br\u00e9mault<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3f501634 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3f501634\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4b3678d5\" data-id=\"4b3678d5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c305ef3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3c305ef3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 08-05-2024 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Francesca-Chudnoff_twinning6-rl3ikqar1s2g703z16ep6zzbxym7aaaxzzxvosoih4.png\" title=\"Francesca Chudnoff_twinning6\" alt=\"Francesca Chudnoff_twinning6\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-609a1754 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"609a1754\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 08-05-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #999999;\">Photo : \u00a9 Francesca Chudnoff<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-54aae6aa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"54aae6aa\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1d491ba5\" data-id=\"1d491ba5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5510f0ea elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5510f0ea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-small\">synchronicity<\/span>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-674c85f3 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"674c85f3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-small\">hypnotic<\/span>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60adb3b elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"60adb3b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-small\">rhythm<\/span>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fa71202 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4fa71202\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 08-05-2024 *\/\n.elementor-column .elementor-spacer-inner{height:var(--spacer-size)}.e-con{--container-widget-width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer{width:var(--container-widget-width,var(--spacer-size));--align-self:var(--container-widget-align-self,initial);--flex-shrink:0}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container{height:100%;width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer{height:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner{height:var(--container-widget-height,var(--spacer-size))}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty{position:relative;min-height:22px;min-width:22px}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon{position:absolute;top:0;bottom:0;left:0;right:0;margin:auto;padding:0;width:22px;height:22px}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-650375b7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"650375b7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-medium\">Friday, July 24, at 6 p.m.<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1063915f elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"1063915f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/plugins\/elementor\/assets\/css\/widget-icon-list.min.css\">\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Maison+de+la+Culture\/@49.1233975,-66.4935776,536m\/data=!3m2!1e3!4b1!4m6!3m5!1s0x4c90c456009f37a1:0xb9991a9c7aed9583!8m2!3d49.123394!4d-66.4909973!16s%2Fg%2F11b6gpyxfw\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-map-marker-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Maison de la culture de Sainte-Anne-des-Monts<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-clock\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Length : 20 min<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-dollar-sign\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Free<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6663e89 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6663e89\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h5>\u201cA show that made me want to get up and groove! The two artists take us on a contagious journey where beat, rhythm, and precision come together in joyful harmony.\u201d<\/h5>\n<h5>\u2014 S\u00e9bastien Provencher, Co-Artistic Director<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30ef0418 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"30ef0418\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Twinning<\/em> is an ode to imitation. The strange comfort, the lightness of the void, arrows pointing which way to go, the strength of others. The hypnotic and disorienting duo made of street dancers Kalliane Br\u00e9mault &#8216;Yofi&#8217; and Sovann Rochon-Prom Tep &#8216;Promo&#8217; wavers between synchronicity and its rupture, between rebound and spiral, between homage and satire.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-407800cd\" data-id=\"407800cd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29c7fa97 elementor-tabs-view-horizontal elementor-widget elementor-widget-tabs\" data-id=\"29c7fa97\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 08-05-2024 *\/\n.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tabs-wrapper{width:25%;flex-shrink:0}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tab-desktop-title.elementor-active{border-inline-end-style:none}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:after,.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:before{height:999em;width:0;right:0;border-inline-end-style:solid}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:before{top:0;transform:translateY(-100%)}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:after{top:100%}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-desktop-title{display:table-cell}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-desktop-title.elementor-active{border-bottom-style:none}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:after,.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:before{bottom:0;height:0;width:999em;border-bottom-style:solid}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:before{right:100%}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:after{left:100%}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-content,.elementor-widget-tabs .elementor-tab-title,.elementor-widget-tabs .elementor-tab-title:after,.elementor-widget-tabs .elementor-tab-title:before,.elementor-widget-tabs .elementor-tabs-content-wrapper{border:1px #d5d8dc}.elementor-widget-tabs .elementor-tabs{text-align:start}.elementor-widget-tabs .elementor-tabs-wrapper{overflow:hidden}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-title{cursor:pointer;outline:var(--focus-outline,none)}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-desktop-title{position:relative;padding:20px 25px;font-weight:700;line-height:1;border:solid transparent}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-desktop-title.elementor-active{border-color:#d5d8dc}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:after,.elementor-widget-tabs .elementor-tab-desktop-title.elementor-active:before{display:block;content:\"\";position:absolute}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-desktop-title:focus-visible{border:1px solid #000}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-mobile-title{padding:10px;cursor:pointer}.elementor-widget-tabs .elementor-tab-content{padding:20px;display:none}@media (max-width:767px){.elementor-tabs .elementor-tab-content,.elementor-tabs .elementor-tab-title{border-style:solid solid none}.elementor-tabs .elementor-tabs-wrapper{display:none}.elementor-tabs .elementor-tabs-content-wrapper{border-bottom-style:solid}.elementor-tabs .elementor-tab-content{padding:10px}}@media (min-width:768px){.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tabs{display:flex}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tabs-wrapper{flex-direction:column}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tabs-content-wrapper{flex-grow:1;border-style:solid solid solid none}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-content{border-style:none solid solid}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-alignment-center .elementor-tabs-wrapper,.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-alignment-end .elementor-tabs-wrapper,.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-alignment-stretch .elementor-tabs-wrapper{display:flex}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-alignment-center .elementor-tabs-wrapper{justify-content:center}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-alignment-end .elementor-tabs-wrapper{justify-content:flex-end}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-alignment-stretch.elementor-tabs-view-horizontal .elementor-tab-title{width:100%}.elementor-widget-tabs.elementor-tabs-alignment-stretch.elementor-tabs-view-vertical .elementor-tab-title{height:100%}.elementor-tabs .elementor-tab-mobile-title{display:none}}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-tabs\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-wrapper\" role=\"tablist\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7001\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7001\" aria-expanded=\"false\">Biography of the artists<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7002\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7002\" aria-expanded=\"false\">Credits<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-content-wrapper\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"vertical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7001\" aria-expanded=\"false\">Biography of the artists<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7001\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7001\" tabindex=\"0\" hidden=\"false\"><p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11890 alignleft\" src=\"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Francesca-Chudnoff_twinning5.png\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Francesca-Chudnoff_twinning5.png 1000w, https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Francesca-Chudnoff_twinning5-300x300.png 300w, https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Francesca-Chudnoff_twinning5-150x150.png 150w, https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Francesca-Chudnoff_twinning5-768x768.png 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/p>\n<p>Sovann Rochon-Prom Tep, aka Promo, grew up immersed in Montreal\u2019s breaking community. He became a member of the Sweet Technique group, with whom he participates in many competitions, further developing his talents. To date, he has chalked up over thirty victories and is frequently invited to take part in competitions around the world, either as a participant or as a judge. Now a member of the structure for choreographers Lorganisme, he creates stage works featuring artists from diverse artistic communities. His works have been presented by, among others, the FTA, FURIES, La Chapelle, The Citadel, and the Agora de la danse. In 2022, he received the Jacqueline-Lemieux Award in recognition of his outstanding contribution to dance in Canada.<\/p>\n<p>Born in Winnipeg, into a family of musicians, Kalliane Br\u00e9mault, aka Yofi, is a dancer, workshop facilitator, movement director, choreographer and event organizer. From age 5, she dove into hip-hop music, learning breaking at age 7, then hip-hop, popping and house in her teenage years. In 2017, she moved to Toronto to pursue her career and is now based in Montreal. Kalliane has worked for notable street dance companies\/choreographers (Ebnfloh, Tentacle Tribe, Lady C), cochoreographed with Rebels de la Soul for Breakin\u2019 Convention, acted and danced in Netflix, Disney and Cirque \u00c9loize productions. Kalliane continues to perform, battle and train internationally.<\/p>\n<p>Photo : \u00a9 Francesca Chudnoff<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7002\" aria-expanded=\"false\">Credits<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7002\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7002\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p>Choreography and Performance: Sovann Rochon-Prom Tep and Kalliane Br\u00e9mault<br \/>\nMusic: Sovann Rochon-Prom Tep<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"featured_media":11887,"menu_order":0,"template":"elementor_header_footer","date_evenement":[66],"categorie_evenement":[58],"class_list":["post-11901","evenement","type-evenement","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","date_evenement-24-juillet-2026","categorie_evenement-free"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Twinning \u2014 Sovann Rochon-Prom Tep &amp; Kalliane &#039;Yofi&#039; Br\u00e9mault - FURIES<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Twinning \u2014 Sovann Rochon-Prom Tep &amp; Kalliane &#039;Yofi&#039; Br\u00e9mault - FURIES\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Twinning Sovann Rochon-Prom Tep &amp; Kalliane &#8216;Yofi&#8217; Br\u00e9mault Photo : \u00a9 Francesca Chudnoff synchronicity hypnotic rhythm Friday, July 24, at 6 p.m. Maison de la culture de Sainte-Anne-des-Monts Length : 20 min Free \u201cA show that made me want to get up and groove! The two artists take us on a contagious journey where beat, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/twinning-sovann-rochon-prom-tep-kalliane-yofi-bremault\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FURIES\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-07T18:56:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Francesca-Chudnoff_twinning6-1024x427.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/twinning-sovann-rochon-prom-tep-kalliane-yofi-bremault\/\",\"url\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/twinning-sovann-rochon-prom-tep-kalliane-yofi-bremault\/\",\"name\":\"Twinning \u2014 Sovann Rochon-Prom Tep &amp; Kalliane 'Yofi' Br\u00e9mault - FURIES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/twinning-sovann-rochon-prom-tep-kalliane-yofi-bremault\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/twinning-sovann-rochon-prom-tep-kalliane-yofi-bremault\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Francesca-Chudnoff_twinning6.png\",\"datePublished\":\"2026-01-01T12:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T18:56:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/twinning-sovann-rochon-prom-tep-kalliane-yofi-bremault\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/twinning-sovann-rochon-prom-tep-kalliane-yofi-bremault\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/twinning-sovann-rochon-prom-tep-kalliane-yofi-bremault\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Francesca-Chudnoff_twinning6.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Francesca-Chudnoff_twinning6.png\",\"width\":2400,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/twinning-sovann-rochon-prom-tep-kalliane-yofi-bremault\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Twinning \u2014 Sovann Rochon-Prom Tep &amp; Kalliane &#8216;Yofi&#8217; Br\u00e9mault\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/\",\"name\":\"FURIES\",\"description\":\"festival de danse contemporaine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/#organization\",\"name\":\"FURIES\",\"url\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo-F26.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo-F26.svg\",\"width\":210,\"height\":77,\"caption\":\"FURIES\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/furiesfestival.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Twinning \u2014 Sovann Rochon-Prom Tep &amp; Kalliane 'Yofi' Br\u00e9mault - FURIES","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Twinning \u2014 Sovann Rochon-Prom Tep &amp; Kalliane 'Yofi' Br\u00e9mault - FURIES","og_description":"Twinning Sovann Rochon-Prom Tep &amp; Kalliane &#8216;Yofi&#8217; Br\u00e9mault Photo : \u00a9 Francesca Chudnoff synchronicity hypnotic rhythm Friday, July 24, at 6 p.m. Maison de la culture de Sainte-Anne-des-Monts Length : 20 min Free \u201cA show that made me want to get up and groove! The two artists take us on a contagious journey where beat, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/twinning-sovann-rochon-prom-tep-kalliane-yofi-bremault\/","og_site_name":"FURIES","article_modified_time":"2026-04-07T18:56:06+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":427,"url":"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Francesca-Chudnoff_twinning6-1024x427.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/twinning-sovann-rochon-prom-tep-kalliane-yofi-bremault\/","url":"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/twinning-sovann-rochon-prom-tep-kalliane-yofi-bremault\/","name":"Twinning \u2014 Sovann Rochon-Prom Tep &amp; Kalliane 'Yofi' Br\u00e9mault - FURIES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/furiesfestival.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/twinning-sovann-rochon-prom-tep-kalliane-yofi-bremault\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/twinning-sovann-rochon-prom-tep-kalliane-yofi-bremault\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Francesca-Chudnoff_twinning6.png","datePublished":"2026-01-01T12:00:24+00:00","dateModified":"2026-04-07T18:56:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/twinning-sovann-rochon-prom-tep-kalliane-yofi-bremault\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/twinning-sovann-rochon-prom-tep-kalliane-yofi-bremault\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/twinning-sovann-rochon-prom-tep-kalliane-yofi-bremault\/#primaryimage","url":"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Francesca-Chudnoff_twinning6.png","contentUrl":"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Francesca-Chudnoff_twinning6.png","width":2400,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/furiesfestival.com\/programmation\/twinning-sovann-rochon-prom-tep-kalliane-yofi-bremault\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/furiesfestival.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Twinning \u2014 Sovann Rochon-Prom Tep &amp; Kalliane &#8216;Yofi&#8217; Br\u00e9mault"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/furiesfestival.com\/#website","url":"https:\/\/furiesfestival.com\/","name":"FURIES","description":"festival de danse contemporaine","publisher":{"@id":"https:\/\/furiesfestival.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/furiesfestival.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/furiesfestival.com\/#organization","name":"FURIES","url":"https:\/\/furiesfestival.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/furiesfestival.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo-F26.svg","contentUrl":"https:\/\/furiesfestival.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo-F26.svg","width":210,"height":77,"caption":"FURIES"},"image":{"@id":"https:\/\/furiesfestival.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/furiesfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenement\/11901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/furiesfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenement"}],"about":[{"href":"https:\/\/furiesfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenement"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/furiesfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenement\/11901\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13306,"href":"https:\/\/furiesfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenement\/11901\/revisions\/13306"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/furiesfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/furiesfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"date_evenement","embeddable":true,"href":"https:\/\/furiesfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/date_evenement?post=11901"},{"taxonomy":"categorie_evenement","embeddable":true,"href":"https:\/\/furiesfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_evenement?post=11901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}